PhonetiKit 正音

What it does

When your device language isn't Chinese, Chinese contacts lose their A–Z order and all end up under "#". PhonetiKit adds Mandarin pinyin to their phonetic name fields, so they sort correctly in Contacts, Phone and Messages across your Apple devices.

Features

Smart scan — finds Chinese contacts that are missing pinyin
Preview first — review every change before anything is written
Polyphonic characters — flags characters with more than one reading (曾, 单, 柏…) and suggests the right one
Phonetic audit — browse, search and edit pinyin you already have
Company names — handles contacts that only have an organization

Available for iPhone, iPad and Mac. Optimized for iPhone Duo.

Privacy

Everything happens on your device. No data is collected, uploaded or shared.

Read the full Privacy Policy.

Support

Questions or feedback? Email zongzheng_app@icloud.com.

它能做什么

当设备语言不是中文时，中文联系人会失去 A–Z 排序，全部挤到「#」下面。正音为这些联系人的注音字段添加普通话拼音，让它们在你所有 Apple 设备的通讯录、电话和信息里都能正确排序。

功能

智能扫描 — 找出缺少拼音的中文联系人
先预览再写入 — 每一项修改都可以先检查确认
多音字识别 — 标出有多个读音的字（曾、单、柏……），并推荐正确读音
审查拼音 — 浏览、搜索并修改已有的拼音
公司联系人 — 支持只有公司名的联系人

支持 iPhone、iPad 和 Mac，已适配 iPhone Duo。

隐私

所有处理都在你的设备上完成，不收集、不上传、不分享任何数据。

查看完整的隐私政策。

支持

有问题或建议？请发邮件至 zongzheng_app@icloud.com。